Femme Nature

17 septembre 2008

L'Eau de la Reine de Hongrie...Toute une Histoire !

Il y a quelques mois, je me suis lancée dans la création de l’une des nombreuses recettes de l’eau de la reine de Hongrie.

C’est Malegria qui a orienté mes recherches afin de concocter ma formule de base avec sa recette trouvée dans l’ouvrage de P. Davis, l'aromathérapie de A à Z

Un peu d’histoire, parce que l’on ne se refait pas

L'eau de Hongrie créée en 1370, est considérée comme le premier grand parfum à base d’alcool. Elle devient rapidement le parfum n°1 en Europe jusqu’à l’apparition de l’eau de Cologne au XVIIIème siècle
La légende veut qu’âgée de 72 ans,la reine Donna Isabella, Reine de Hongrie, souffrant de la goutte et paralysée, reçut d'un monastère la formule d'un élixir de jouvence qui était en fait une macération de fleurs de romarin «dans de l‘esprit de vin» autrement dit, dans l'alcool. Cette préparation est notre Eau de la Reine de Hongrie qui permit à celle-ci de retrouver miraculeusement sa vigueur et sa fraîcheur... ce qui la fit demander en mariage par le roi de Pologne malgré son grand âge. Mais ceci n'est pas l'Histoire avec un grand "H"...Juste la légende !
La vogue de l’élixir de Hongrie débuta à travers l'Europe. A l’origine, la recette était une alcoolature de fleurs de romarin distillée dans un alambic au bain-marie. Certaines sources indiquent cependant que dès cette époque, le romarin était associé à l’essence de térenbithine

Notre complice de cette aventure, l'ami Romarin

*Les anciens ouvrages nous donnent les vertus "miraculeuses" de cette eau, longue liste à prendre avec précaution, tout en gardant à l'esprit que le romarin est une plante médicinale aux propriétés très riches (antioxydantes, astringentes, antispeptiques et régénératrice, draineur, antalgique, tonique etc…)
En version moderne, cela donne :
« Laissez macérer 600 g de fleurs de romarin dans 950 g d'alcool rectifié pendant 2 jours dans un  flacon bien bouché, avant de distiller dans un alambic au bain-marie. Prenez 4 g de ce distillat dans une  boisson ou de la nourriture le matin, une fois par semaine, lavez le visage avec tous les matins, et  frottez-en les membres douloureux. »
Et sans passer par la technique de la distillation, la recette avec la méthode de la macération à froid qui nous est bien connue :
« Faites macérer 600 g de fleurs de romarin dans un litre d'alcool à 90° dans un flacon en verre bien  bouché. Exposer au soleil pendant 5 à 6 semaines en agitant le mélange matin et soir. Au bout de ce laps de temps, passez en exprimant à travers un linge en coton fin» Voir ici

On attribue donc dès ses origines, à cette eau, des pouvoirs à la fois revitalisants, esthétiques et thérapeutiques : l’association entre la parfumerie et la médecine fut ainsi créée.
Son succès s'explique en grande partie sans doute dans cette association. Qu’espérer de plus que de retrouver à la fois la beauté de son corps et de son visage mais aussi la santé?
De fait, N. Blegny, conseiller et médecin ordinaire de Louis XIV cite un grand nombre de vertus médicinales :
•    Appliqué sur la nuque, aux tempes et aux poignets, il répare les esprits dissipés, débouche les nerfs obstrués, augmente la mémoire, donne du jugement, de la force et de la gaieté, tonifie les sens.
•    Sa seule odeur soulage la migraine et les vapeurs.
•    Mis dans les oreilles avec un peu de coton, il dissipe la pituite et les bourdonnements d’oreille.
•    Appliqué sur le ventre, il apaise presque toutes les douleurs abdominales.
•    Appliqué sur les paupières, il fortifie la vue.
•    Appliqué sur tout le corps, il soigne merveilleusement l’apoplexie, la paralysie, la goutte, les rhumatismes.

*Ajoutons à cette longue liste, la peste, la jaunisse, brûlures….
Culpeper en prescrit aussi l’usage dans son ouvrage, Pharmacopeia Londoniensis en 1683 en  précisant qu’elle «rétablit les fonctions de l’organisme et les capacités même pour le grand âge . Il n'y a pas beaucoup de remèdes produisant autant de bons effets.»

*Autre anecdote qui témoigne des vertus miraculeuses de cette eau de parfum : à bord du Massiac en 1761,  au cours d’ un voyage dans les Antilles, le chirurgien à bord disposait d’une pharmacie composée de sirops, onguents, emplâtres, huiles et plantes tel que l’aloé, l’anis, pilule à base de mercure contre la syphilis etc..et…l’eau de hongrie contre le mal de mer !(ajoutons pour le mal de ventre : les yeux d’écrevisse…)

*Notre élixir de jeunesse est très utilisée également à la Cour de Louis XIV : Madame de Sévigné en raffola et disait à sa fille Madame de Grignan "J’en suis folle, c’est le soulagement de tous mes chagrins", "je m’en enivre tous les jours, j’en ai dans ma poche….".
Le succès est tel, que des médecins, comme Blégny, s’élèvent contre les effets addictifs de cette eau : « bien des gens aiment l’odeur forte et la flairent incessamment»…Si bien que Madame de Sévigné «enivrée» de son usage, met en garde son entourage contre cette nouvelle dépendance olfactive !

Bref, elle fait fureur à la cour de Versailles. Et ceci d'autant plus, que la noblesse, comme la bourgeoisie, tentent par tous les moyens de combattre les odeurs corporelles un brin envahissantes au regard de l'hygiène de l'époque. Les odeurs "fortes", animales, appartiennent au peuple. (A. Corbin, le Miasme et la jonquille. L'odorat et l'imaginaire social, Aubier, 1982)
Pour aller plus loin :
Une étude sur les parfums anciens
Blog sur les parfums ; Article anglophone fort intéressant sur des expériences réalisées à partir de textes anciens ; Wikipedia ; les parfums à la cour de Versailles ; et enfin cet article, encore en anglais..

Une recette maintes et maintes fois reformulées..Et moi, et moi !

Quantité de recettes existe. La base restant le romarin ensuite, d’autres variantes se sont ajoutées : lavande, bergamote, jasmin, cirse (ou chardon),ambre, menthe,marjolaine, thym...
1ère méthode : à base de plantes fraiches ou séchées

*Pour 1 litre : une poignée de feuilles de romarin hachées
3 c à s de feuille de menthe poivrée hachées
3 c à s de pétales de rose odorante
½ zeste de citron haché
Recouvrir  de :
½ litre d’alcool à 60° ou de Vodka, d’alcool pôur fruits..
50 ml d’ha de fleur d’oranger
50 ml d’ha de rose
Macérer 25 jours en remuant à tous les jours. Filtrer et mettre en bouteille.
Recette tirée de Plantes, Huiles et parfums de beauté de Delaroziere et Trierweiler
Ma conclusion : je l’avais réalisé il y a environ 2 ans. Pas un souvenir impérissable…Cette recette a fini comme eau sent bon pour la maison...

*Une recette de macération sur une base de vinaigre de cidre :
1 part de roses
1 part de lavande
1 part de romarin
1 part de Sauge
1 part de zeste d’orange
1 part zeste de citron
2 part de menthe
Pour 2 onces de vinaigre de cidre, ajouter 2 onces de la formule ci-dessus. Mettez dans un bocal en verre, laisser macérer pendant environ 2 semaines. Filtrer et ajouter une tasse et demi d'ha de rose.
Recette anglaise  extraite d'ici 
Ma conclusion : Pas terrible pour l’odeur, on a alors plus une lotion astringente à diluer ou une eau de rinçage pour les cheveux qu’une eau de toilette. Au final, adoptée comme lotion de rinçage ! Et pour le glamour, on repassera...
*Autres recettes sur une base de macération de plantes séchées : Ici, là, en anglais,  et encore là...

2ème méthode : à base d’huiles essentielles
*on découvre que pas mal de marques commercialisent actuellement l'eau de Hongrie sur la base d'he. D'abord en eau de toilette. La recette est toujours dans le catalogue du célèbre parfumeur Fragonard mais dans la gamme masculine 
De même que la boutique suisse, Le Coquelicot

*En usage cosmétique ensuite :
C'est le cas de Centella dont le produit est ainsi décrit :
« Cette lotion de beauté polyvalente, créée il y a plusieurs centaines d’années, est très appréciée pour ses qualités tonifiantes, rafraîchissantes et revitalisantes. Complément idéal pour la beauté et la jeunesse de la peau, la lotion Reine de Hongrie atténue également les effets nocifs du soleil.
8 composants naturels:
Distillat de romarin: stimulant, cicatrisant
Huile ess. de cèdre: antiseptique
Huile ess. d’origan: stimulante
Huile ess. de sauge: tonifiante, stimulante
Huile ess. de verveine: vulnéraire, stimulante
Huile ess. de menthe: antiseptique, tonifiante
Huile ess. de pin : antiseptique
Magnésium: stimule le tonus musculaire »

Il y a aussi l’eau de beauté de Caudalie : « Inspiré de l’élixir de jeunesse de la Reine Isabelle de Hongrie, ce soin lisse les traits, resserre les pores et apporte un véritable coup d’éclat au teint. Pour toutes les peaux manquant d’éclat, un anti-teint terne pour les fumeuses et un après-rasage pour les hommes.
Formule : Extraits de raisin, Benjoin, myrrhe, extraits de fleur d’oranger et de rose, he de romarin ; He de mélisse bio et de menthe ; Eau de fleur d’oranger"
Bref, notre eau de Hongrie après 700 ans d'existence, est elle même d'une éternelle jeunesse !

Pour ce qui est des formules maison...Mes essais vraiment concluants à base d'essences
*Ma 1ère expérience réussie reprend le pourcentage d’alcool et d’hydrolats de Malegria, mais sans he d’agrumes pour éviter toute photosensibilisation (c’était en mars..pour une eau de cologne estivale !)
Je l’ai voulu stimulante. J’ai opté pour l’he de romarin verbenone car elle est indiquée pour les soins cosmétiques
            -Peau : grasses, ternes, mixtes, sèches, rides, dévitalisées, couperose, acné, couperouse, « peau cartonnée »
            - Corps : cellulite, varices, jambes lourdes
            - Cheveux : allopécie, pellicules, manque de vitalité (Baudoux )

5 gttes HE de romarin veb
6 gttes HE de menthe poivrée
3 gtes de petit grain bigarade (pour une note d’orange)
5ml eau de fleurs d'oranger
5ml eau de rose
40 ml d'alcool à parfumerie ou de vodka

Laisser macérer 2 à 3 mois
Résultat : c’est ma préférée. A la fois tonique, très proche d’une eau de cologne. Je trouve les odeurs très équilibrées, particulièrement fraîches.  Pour fixer le parfum, vous pouvez ajouter de l'absolue de benjoin (je n'en ai même pas eu besoin, les odeurs étant bien stables sur la peau)

*La 2nde expérience,  toujours sans he d’agrumes, mais cette fois, j’ai associé des senteurs apaisantes pour obtenir une une formule calmante
5 gtes de romarin veb
6 gtes de mélisse (heu…je n’ai pas d’he de mélisse. Je vous étonne au regard de la cherté de cette hé ? Alors, j’ai opté pour une he de mélisse reconstituée naturellement vendu par Ormenis.Son parfum est il proche de celui de la vraie mélisse ? Je n’en sais rien, car je n’ai aucun point de comparaison !)
4 gtes de lavande fine
4 gtes de géranium (à la place de la rose..)
5 ml de fleur d’oranger
5 ml d’eau de rose
40 ml d’alcool
Etrangement, cette version « apaisante » a produit sur moi l’effet contraire ! En effet,  les notes citronnée (la mélisse) agit sur moi comme un stimulant…
Bilan : mon nez n’aime pas trop les senteurs à la fois citronnée et herbacée. Mauvaise qualité de la mélisse reconstituée ? Au prochain essai, peut être diminuer le nombre de gouttes de cette mélisse

En guise de conclusion
L’eau de Hongrie ouvre la voie à d’autres parfums, tels que L'Eau des Carmes. Composée d'angélique, de mélisse et d'autres huiles herbeuses, elle est l'oeuvre des carmélites de l'abbaye de Saint-Juste, en France.
Ou encore l’eau du Portugal
•    20 gouttes d'essence d'orange douce
•     5 gouttes d'essence de bergamote
•     2 gouttes d'essence de citron
•     2 gouttes de benjoin
•     1 goutte d'essence de géranium
•     15 ml de vodka
•    100 ml d'eau minérale.
Dissolvez les essences dans la vodka puis ajoutez l'eau. Secouez bien. Laissez le mélange reposer au moins un mois, filtrez-le et mettez-le en flacon. Voir ici

Au 18è siècle, c’est l’eau de Cologne mise au point par la famille Farina et qui connut jusqu’à aujourd’hui de nombreuses formulations. Pour anecdote, Napoléon Bonaparte utilisait l'Eau de Cologne de Jean-Marie Farina et en consommait 60 flacons de 5 ml par mois !
Et un gros merci à Malegria d'au delà l'Atlantique de m'avoir inspirée

Patte

13 septembre 2008

Promo Néroliane

Voici le mail que j'ai reçu de Néroliane, ça peut en intéresser certaines (30% de réduction, y compris sur les promos):Long week-end douceur avec Néroliane!

Profitez dés à présent de 30% de réduction immédiate sur toute notre boutique! 
Il suffit de remplir la case "code offre spéciale" avec le code "RENTREE"
EXCEPTIONNEL: ce code de réduction est valable pour toutes commandes sans 
montant minimum d'achat!
N'hésitez plus, cette réduction est AUSSI cumulable avec les offres 
promotionnelles en cours actuellement, pour en profiter, cliquez directment ici: 
http://www.neroliane.com/specials.php

Vous en souhaitant bonne réception,
Merci d'avoir choisi nos produits et à très bientôt sur
http://www.neroliane.com.

Edit : nouvelle réduction reçue le 18/09:
coupon exceptionnel, valable durant toute la période de l'automne.
Ce code offre 6 euros* de réduction sur vos commandes...il est utilisable autant de fois que vous le souhaitez.Pour en bénéficier, il suffit de taper "MERCI" dans la case  "code offre spéciale".
Offre valable du 18 sept au 21 déc 2009, pour toute commande d'un montant minimum de 40 euros HT. cette réduction est AUSSI cumulable avec les offres promotionnelles en cours
 

03 septembre 2008

Creme SOS visage en détresse...

Avant la rentrée, je me suis concoctée une crème SOS…Peau du visage en détresse !
Je vous dresse le tableau : déshydratation, points noirs, ridules, excès de sébum sur la zone T, irritations...
Bref, une belle peau mixte des plus pénibles à traiter !

Objectifs fixés pour cette formule de crème : rééquilibrer, apaiser, hydrater, nourrir et…combattre les années qui passent forcément !
Donc, ma formule intègre les vertus suivantes :
* astringente
* hydratante
* protectrice
* régénérante
* anti oxydante...

J'ai sélectionné deux nouveaux ingrédients : l’oxyde de zinc et la cire florale de fleurs
L’oxyde de zinc pour ses propriétés  purifiantes. Je l’ai dosé au minimum, c’est à dire 2 %
Quant à la cire essentielle de rose-cassie-narcisse,je l'avais acheté lors de la liquidation de la boutique des Folies d’Indigo. C’est une cire très riche, intégrant les propriétés protectrices de la rose, celles émollientes et éclaircissantes de la cassie et celles relaxantes et anti UV de la narcisse.
Je l’ai incorporé à hauteur de 2 %, en la substituant à un beurre.

Pour l’émulsion, je suis partie sur le dosage VE/MF donnée par Michele sur les Plaisirs

Recette : (pour 50 gr environ)

Phase huileuse  22 %
*5 gr d’hv d’argan. Pour ses vertus régénérantes et ses pouvoirs antioxydants. J’ai acheté cette hv d’argan pure et non désodorisée chez Codina. J’en suis très satisfaite. Elle sent enfin l’argan ! Après maintes recherches, je pense avoir trouvé le bon fournisseur…Avec une éthique que j’apprécie
*2.25 gr d’hv de nigelle. Régénérante et anti-inflammatoire. Elle est indiquée pour les peaux sèches, sensibles ou irritées. De par son fort pouvoir antibactérien, elle est conseillée aussi comme soin des peaux grasses et chargées
*1 g de cire de rose-cassie-narcisse. Voir ci dessus
*1,25 gr de VE
*1 g d’alcool cetylique. % à baisser pour avoir une texture moins épaisse mais c’est un co émulsifiant qui permet de bien stabiliser l’émulsion et qui en plus, a la propriété d’être Filmogène
* anti oxydant intégré dans les ingrédients chauffés (tous, sauf la nigelle, hv très fragile)

Phase aqueuse- 78 %
*10 gr d’eau
*2 gr de MF
A froid, j’incorpore :
*10 gr de gel d'Aloé vera
* 2.5 gr d'extrait glycériné de prêle fait maison. Anti ride selon une formulation de  D. Festy. Pour apporter à ma crème une touche rosée, j'aurais opté pour un EG d'hibiscus aux propriétés émollientes
*10 gr d’Ha de géranium. Régénérateur cellulaire, aide à la cicatrisation, astringent
*5.5 gr d’ha d’hamamélis. Astringent, anti inflammatoire. Il resserre les pores et éclaire les teints brouillés. C'est aussi un excellent anti oxydant selon S. Cathy
*1.4 gr d’oxyde de zinc. Astringent, protecteur solaire …

Actifs
6 gtes de CO2 d’argousier
6 gtes co2 calendula
6 gtes co2 rose musquée
= trio régénérant et anti inflammatoire donné par Donna Maria

*6 gtes Co2 de cassis pour ses vertus anti oxydantes
*20 gtes d’extrait glycériné d’Helichrysum. Puissant anti oxydant ; purifiant (il semblerait qu’un grand site français d’ingrédients cosmétiques le vende depuis peu…)
*15 gtes d’extrait de thés (honeybush, thé vert, thé blanc). Là encore, puissant anti oxydant. Voir ici
*15 gtes de vit A. Indiquée pour traiter les peaux sèches, abimées et l’acné. Très bon régénérant cellulaire
*20 gtes de panthénol. A la fois anti inflammatoire et hydratant
*30 gtes d’extrait d’orchidée. Protecteur, réparateur, hydratant
*Une synergie d’he inspirée d’une formule « soin éclat » de Donna Maria
    3 gtes de lavande fine (anti inflammatoire, Anti-âge, peau dévitalisée, Régulateur du sébum)
    3 gtes de myrrhe (tonique, cicatrisant)
    3 gtes d’encens (peau ridée, asphyxiée..Très bon raffermissant)
    3 gtes de géranium (anti âge, peau dévitalisée)

EPP + Plantaserve

Résulats au bout de 15 jours :
Très satisfaite ! Une creme nourrissante, hydratante
Ma peau ne tiraille pas, je n’ai pas besoin de remettre une couche au bout de quelques heures
L’oxyde de zinc semble avoir un effet positif sur la régularisation du sébum. Pas d'effet de brillance sur les ailes du nez...
La cire florale apporte cette touche de confort qui manquait à ma peau, sans la graisser
Bref, je ressens un vrai confort à son application, ma peau semble moins déshydratée
Elle a sur moi un réel effet seconde peau..Si bien que je l’utilise aussi le soir

Patte

02 septembre 2008

Gâtée par Mila.

J'ai eu le plaisir de trouver un colis dans la boite aux lettres l'autre jour.
C'était de la part de Mila pour mon anniversaire avec un petit peu de retard.

Notre Mila m'a bien gâtée, regardez :

• Une crème "Fin d'été" pour le corps, avec tout ce qu'il faut dedans pour un effet tenseur (hv argan, amandons de pruneaux, bellis, BK, cire de géranium, beurre de cassis, CO2 calendula, canneberge, argousier, allantoïne ...). Elle sent bon les HE de géranium et bois de rose, à une texture un peu épaisse qui pénètre très bien. Un vrai plaisir ! Et ça tombe bien, je n'avais plus de crème corporelle.
• Une gelée nettoyane au ghassoul inspirée de Michèle. Je la conserve au réfrigérateur en attendant d'avoir terminé mon gel démaquillant. Je l'ai testée à son arrivée quand même, texture impec, très agréable à utiliser. Je vous en dirai plus un peu plus tard.
• De la fleur de sel, j'aime beaucoup ça depuis que Fab me l'a fait connaitre, sur les tomates à la croque, c'est génial !
• Un brule parfum, et ça tombe bien aussi, j'ai un stock de bougies chauffe plat qui ne servent à rien !

Alors Mila, autant te dire que ça m'a fait un grand grand plaisir ce colis, et que retard ou non, je suis super touchée de cette attention.

Si en plus tu voulais bien nous faire un post avec les recettes, ça serait tip-top !

Merci encore.